Schaut man diese Filmfehler an, dann wird einem klar: Hollywood Netflix & Co. haben keine Ahnung von der Schweiz
«Lucerne Switzerland» heisst es auf dem weissen Schriftzug, während ein Bild eingeblendet wird, das vieles zeigt, aber ganz bestimmt nicht die Reuss mit der Kapellbrücke. Nicht der einzige Fehler, der sich in die achte Folge der Serie «Welcome to Chippendales» eingeschlichen hat. Die Folge mit dem Titel «Switzerland» wurde nämlich kaum hier gedreht – schon gar nicht in Luzern.
Und auch der Schweizer Akzent der Dorfbewohner lässt zu wünschen übrig, sowohl in der Originalfassung als auch in der deutschen Synchron: Von einem Bündner Dialekt sind beide Fassungen weit entfernt.Keine Sprachschwierigkeiten, dafür ein weiterer Ortswechsel findet sich in der Netflix-Serie «Contigo Capitán». Gedreht wurde tatsächlich in der Schweiz – nur halt nicht in Lausanne, wo die Serie spielen soll.
Finanziell liegt das kaum drin. Weswegen zum Beispiel «A Cure for Wellness» im Nachbarland Deutschland gedreht wurde. Nur zwei Drehtage gab es in der Schweiz. Die Aufnahmen aus diesen Tagen wurden dann hauptsächlich als Backdrop verwendet, damit die Schweizer Berge in der eigentlich deutschen Landschaft trotzdem zu sehen sind.Eine Montage, die dem nicht ortskenntlichen Zuschauer kaum auffallen wird.
Switzerland Neuesten Nachrichten, Switzerland Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
Luzern: Regierung überlegt, Fans des FC Basel aussperrenNachdem Fans des FC Basel in einem Zug der Zentralbahn und in der Stadt einen riesigen Sachschaden angerichtet haben, werden Forderungen laut.
Weiterlesen »