Hören Sie, wie junge und ältere Menschen in 127 Regionen der Schweiz sprechen.
Sagen Sie «Fraue», «Fröiwa», «Fraua», «Frauä», «Froua», «Frouwa» oder ganz anders? Und klingt Ihre Mundart so wie die Ihrer Eltern oder Ihrer Kinder? In zwei interaktiven Audio-Karten hören Sie, wie sich die Schweizer Dialekte regional unterscheiden und zwischen den Generationen wandeln.
Fett: Studienleiter Prof. Adrian Leemann hat für SRF markiert, an welchen Wörtern Dialektunterschiede bei der Übersetzung besonders sichtbar werden. Klicken Sie auf eine Dialektregion! Eine ähnliche Untersuchung gab es schon einmal. 1943 machten sich Linguisten mit Aufnahmegeräten auf eine Tour durch die Deutschschweiz und liessen Schweizerinnen und Schweizer einen anderen Vergleichstext in ihrem Dialekt vorlesen.
Stadt-Dialekte breiten sich ausFür die Verbrechensbekämpfung dürfte die neue Erhebung der Uni Bern heute eine untergeordnete Rolle spielen. Doch welche Erkenntnisse ziehen die Studienautoren aus ihren Untersuchungen?
Switzerland Neuesten Nachrichten, Switzerland Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
Radio SRF 4 News – Live hören – Audio & PodcastsHören Sie Nachrichten und Sendungen von Radio SRF4 News live und holen Sie Verpasstes nach.
Weiterlesen »
«Schweizer Vorzeigebeispiel»: Die Rheintaler Oertli Instrumente AG gewinnt den wichtigsten Preis der Schweizer Medtech-BrancheDie Oertli Instrumente AG aus Berneck ist in den vergangenen Jahren stark gewachsen und hat 2023 an ihrem Hauptsitz einen topmodernen Neubau bezogen. Nun hat das Familienunternehmen, das Produkte für die Augenchirurgie herstellt, den Swiss Medtech Award eingeheimst.
Weiterlesen »
Abendsession 3: Schweizer News - Spitz zittert sich in den Final – Schweizer Duo im 200-m-FinalAm Sonntagabend gelingt an der Leichtathletik-EM in Rom gleich 3 Schweizern der Final-Einzug.
Weiterlesen »
LA-EM Tag 3: Schweizer News - Schweizer Trio in den Halbfinals – Brand im HundertstelpechDer Schweizer zieht überzeugend in den Halbfinal ein.
Weiterlesen »
Das sind die Ferienpläne des Bundesrats: Einmal Schweizer Berge, immer Schweizer BergeEinmal Schweizer Berge, immer Schweizer Berge: Gewohnheit schlägt Abwechslung
Weiterlesen »
Podcast zum Schweizer Fussball «Jetzt sind die Schweizer gegen England die Favoriten»Ist der Nationaltrainer Murat Yakin auf dem Höhepunkt seines Schaffens? Freut sich Manuel Akanji zu Recht auf den Viertelfinal gegen England? Und wie schlecht spielen die Engländer wirklich? Hören Sie die «Dritte Halbzeit».
Weiterlesen »