Die Generalaudienzen des Papstes werden bald auf Mandarin übersetzt. Das soll die Beziehung zu China entspannen.
Darum geht es: Ab Dezember wird der wöchentliche grosse Auftritt des Papstes, die Generalaudienz, auch in die Amtssprache der Volksrepublik China übersetzt. Der Vatikan richtet sich damit an Mandarinsprechende weltweit, insbesondere an die katholische Gemeinschaft in China. Die Übersetzung in die Amtssprache Chinas ist ein Signal an die dortige katholische Gemeinschaft. Zudem will der Papst die Beziehungen zwischen dem Vatikan und Peking normalisieren.
Wie viele Katholiken leben in China? Box aufklappen Box zuklappen Laut offiziellen zahlen leben knapp sechs Millionen Katholikinnen und Katholiken in China. Gezählt werden dabei aber nur die Anhänger der staatlich legitimierten Kirche. Christinnen und Katholiken der Untergrundkirche werden nicht erfasst. Schätzungen gehen deshalb von bis zu zwölf Millionen Katholiken in China aus.
So könnte die Kommunistische Partei auf Kritik aus dem Vatikan reagieren: Würde der Papst Inhalte oder Aussagen verbreiten, die der Kommunistischen Partei nicht passen, würden sie mit Sicherheit zensiert werden. So ging es auch schon vielen anderen Kritikern aus Europa. Deshalb erwartet der freie Asienjournalist Fabian Kretschmer auch keine offene Kritik am Kurs der chinesischen Regierungspartei.
Switzerland Neuesten Nachrichten, Switzerland Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
Sommet Education schließt Partnerschaft mit Mandarin OrientalLausanne, Schweiz (ots/PRNewswire) - Der neue Maßstab für die Talententwicklung im Gastgewerbe Sommet Education freut sich, eine langfristige strategische Zusammenarbeit mit...
Weiterlesen »
The Residences at Mandarin Oriental, Wien erhalten ÖGNI-Gold und setzen neue Maßstäbe für nachhaltiges...Wien (ots) - Die Brisen Group gestaltet derzeit das historische ehemalige Wiener Handelsgericht zu The Residences at Mandarin Oriental, Wien und einem Mandarin Oriental, Wien...
Weiterlesen »
Von Nudel-China nach Reis-China: Peking, Shanghai – und die besten Geheimtipps dazwischenDas Reich der Mitte bietet unzählige Sehenswürdigkeiten. Einige davon hat unser Autor während einer Reise von Peking nach Shanghai entdeckt.
Weiterlesen »
«Vielleicht ist der Papst beim Konzert im Vatikan dabei»Das Swiss National Orchestra tritt im Vatikan auf und repräsentiert Schweizer Werte. Ob Papst Franziskus anwesend sein wird, bleibt offen.
Weiterlesen »
Papst: In Ukraine und Nahost gewinnt Arroganz der AngreiferDas Oberhaupt der katholischen Kirche zieht Parallelen zwischen den Konflikten in der Ukraine und im Nahen Osten.
Weiterlesen »
NFL: Outet sich Papst Franziskus als Fan der New Orleans Saints?Verfolgt der Papst etwa die NFL? Zumindest sein Twitter-Account lässt das plausibel erscheinen. Schliesslich verwendet der Pontifex den Hashtag der Saints ...
Weiterlesen »